332 Infos zu Doreen Daume

31 Aktuelle Nachrichten

Maxim Biller hat die Novelle „Im Kopf von Bruno Schulz“ geschrieben. Nimmt er damit Abschied von der „Ichzeit“?

In diesem Jahr ging der Preis an Doreen Daume und an Jurko Prochasko. Festrede über "Übersetzer als Schriftsteller" Die Festrede hielt der ...

"Die Zimtläden" (1934), jetzt fulminant neu übersetzt von Doreen Daume, sind eine unerhörte Prosa, die mit so ziemlich allen erzählerischen ...

4  Bilder zu Doreen Daume

5 Profile in Sozialen Netzwerken

Doreen Daumes berufliches Profil anzeigen LinkedIn ist das weltweit größte professionelle Netzwerk, das Fach- und Führungskräften wie Doreen Daume dabei ...

Sehen Sie sich das berufliche Profil von Doreen Daume (Österreich) auf LinkedIn an. LinkedIn ist das weltweit größte professionelle Netzwerk, das Fach- und ...

› doreen-daume

2 Hobbys & Interessen

ein freier tag im april. gedichte. translated from the polish by doreen daume. German. ein freier tag im april. gedichte. aus dem polnischen von ... › ...

› veranstaltungsarchiv › lesung...

1 Firmen-Mitarbeiter

Czesław Miłoszs „Biedny chrześcijanin patrzy na getto”: das Gedicht und seine deutsche Übersetzungen (Karl Dedecius, Karin Wolff, Doreen Daume und Karol ...

1 Persönliche Webseiten

Friedhelm Beiner Henryk Bereska J. Bolinski Francois Bondy Marcus Braun Monika Cagliesi Vera Werner Cerny Werner Creuziger Doreen Daume

2 Prominente, Sportler & Politiker

› autor › Doreen-Daume

Wer wurde am geboren? Geburtstage am 20. Juli von bedeutenden und bekannten Persönlichkeiten der Geschichte auf geboren.am.

1 Traueranzeigen

› beitraege › nachruf-auf-doreen-daume

1 Projekte

— Deutsche Übersetzung von Doreen Daume,. Hanser Bildnachweise. Umschlagfoto: Bernd Werner Verdorben, › projects › heimsuchen › heims

48 Bücher zum Namen

Achtung: Stufe. Aus dem Poln. und mit einem Nachw. von Doreen Daume. von Lipska, Ewa: und eine große Auswahl ähnlicher Bücher, Kunst und Sammlerstücke...

Aus dem Polnischen von Doreen Daume. Die schrullige Erzählerin Janina Duszejko, Dorflehrerin für Englisch und im Winter Hüterin der Häuser von Sommerfrischlern auf einem windgepeitschten Hochplateau im Glatzer ...

Hier finden Sie das komplette Autorenprofil von Doreen Daume . Außerdem erhalten Sie Zusatzinfos wie wichtige berufliche Stationen und aktuelle Werke.

współautorzy: Doreen Daume. wydawnictwo: Kampa Verlag. ISBN / EAN: język: niemiecki. data wydania: oprawa: twarda. › pid

1 Songs & Musik

› ...

3 Dokumente

Most widely held works by Doreen Daume. Sanatorium under the sign of the hourglass by Bruno Schulz( Book ) 3 editions published between and in ...

› F...

2 Wissenschaftliche Publikationen

von D Stroińska · — Polnischen von Doreen Daume. München: Carl Hanser Verlag S. 21,50 €. Jerzy Ficowski: Bruno Schulz Ein Künstlerleben in Galizien. › stable

Gesang der Fledermäuse : Roman / Olga Tokarczuk ; aus dem Polnischen von Doreen Daume. Der neue Roman von Olga Tokarczuk ist ein spannender moralischer ... › vufind

3 Allgemeine Veröffentlichungen

Op zoek naar artikelen van Doreen Daume? Artikelen van Doreen Daume koop je eenvoudig online bij bol.com ✓ Snel in huis ✓ Veelal gratis verzonden

Doreen Daume (* Doreen Daume wurde in Dortmund als Tochter von Rose(marie) und Willi Daume geboren und lebte als Kind eine Zeitlang mit ihrer ...

› wiki

148 Meinungen & Artikel

: doreen daume pl hum tlumaczenia Gender: kommt aus

: Użytkownik "doreen daume" napisał w wiadomo¶ci

: Uwe_Kirmse pl hum tlumaczenia "doreen daume"

› wiki › Doreen_Daume

79 Webfunde aus dem Netz

Nun ist die gerühmte Übersetzung von Doreen Daume auch als Taschenbuch erschienen. Diese Übersetzung hat überschwenglichstes Lob erfahren (siehe Perlentaucher) und ich mußte das Buch natürlich kaufen. Gelesen ...

Immerhin hätte er die Wahl: er könnte Die Zimtläden (1961) von Josef Hahn zu Grunde legen, oder aber Die Zimtläden (2008) von Doreen Daume, wobei Letzterem dazu noch ein geringfügig anderer Ausgangstext zugrunde liegt als Celina ...

im Sommersemester mit Dr. Andrzej Kopacki aus Warschau (Deutsch > Polnisch; übersetzt u.a. Hans Magnus Enzensberger, Walter Benjamin, Hannah Arendt, Michael Krüger) und Doreen Daume aus Wien (Polnisch > ...

Nun ist die gerühmte Übersetzung von Doreen Daume auch als Taschenbuch erschienen. Diese Übersetzung hat überschwenglichstes Lob erfahren (siehe Perlentaucher) und

Agnieszka Kowaluk: Elfriede Jelinek, Gier: Doreen Daume: Bruno Schulz: Die Zimtläden; Das Sanatorium zur Sanduhr: Dorota Stroińska: Undine Gruenter: Der

Doreen Daume: Kriminetz News zu Doreen Daume sowie Bücher und mehr von Doreen Daume.

Der Perlentaucher unter den Buchläden

Doreen Daume ( ), übersetzte seit polnische Literatur, u. a. von Bruno Schulz, Czesław Miłosz, Ewa Lipska, Mariusz Grzebalski, Piotr Sommer, Andrzej ...

deutsche Übersetzerin polnischer Literatur

› ha...

Doreen Daume war eine deutsche Übersetzerin polnischer Literatur. Sie publizierte auch eigene Texte.[1]

› translators › details › doreen...

› infowin › preistraeger

EBSEES: Lipska, Ewa - Achtung: Stufe : [Gedichte]. Aus dem Poln. und mit einem Nachw. von Doreen Daume

› Über das Übersetzen

Ein Haus inmitten der Literatur: Seit mehr als fünfzig Jahren ist das Literarische Colloquium Berlin tief im Berliner Literaturleben verwurzelt und strahlt...

› teilnehmer_in

› aktualno...

› aktualnosci

Alles vom Autor: Marek Krajewski + Doreen Daume auf Kriminetz | Alles zu Krimi und Thriller